NANAKKO倶楽部掲示板にようこそ　足跡残してくださいね

▼ 台湾の大好きな女性です。

奈奈子 ..2009/03/16(月) 00:12 No.131

皆さんこんにちは。台湾のオカリナの友人、朱淑惠さんのホームページをご紹介します。朱さんは台湾陶笛文化交流協会の理事です。とーっても楽しい方です。是非訪問してくださいねhttp://www.wretch.cc/blog/ider419
朱さん、お電話ありがとう！！
今週はFabio Gallianiさんとの日本公演の最中です。3月17日に浜松、3月20日に神戸公演です。終了後、落ち着いたらまたご連絡しますね＼(^^)／

▼ 無題

[RES]

奈奈子 ..2009/03/15(日) 20:53 No.130

皆さんこんにちは。奈奈子です。
昨日、東京公演が無事終了致しました。雨の中、またご多忙の所、遠方からもご来場頂きまして本当にありがとうございました。
ファビオさんのソロ演奏も昨年より更に聴かせ所があり、七重奏もまるでイタリアにいる様な賑やかで楽しい曲でした。アンサンブル曲は全体が速いのですが、中には超スピードの曲もあって、笑えるほどに楽しかったです。
メンバーの前橋、足利の皆さんとも知り合えた事はアンサンブルをする上で大変勉強になりました。
主催の大前さんも通訳は完璧ですし、練習も本番も内容が充実していました。
昨年は客席で聴いているだけだった私でしたが、今回は演奏メンバーとして加わることが出来て、オカリナ発祥の地ブドリオがとても近くなり、また素晴らしいアンサンブル・メンバーとも知り合えてこの上なく幸せでした。東京公演最高～！
　次は浜松と神戸公演です。こちらは最大四重奏です。ファビオさんとジュリオさん、朋香さんと一緒に楽しく演奏させて頂きたいと思います。

　ブドリオ行きますよ。4月30日の前夜祭でファビオさんも一緒にアンサンブル演奏して下さいます。やったぁ～＼(^^)／
夢は見るだけ、追いかけるだけでは駄目。実現させていくものですよ。
ブドリオの曲やイタリアの曲は一度聴くと楽しくてまた聴きたくなります。前回、今回も聞き逃した方は、是非次回来日された時に一緒に楽しんでくださいね。チャオ

▼ ブドリオ・オカリナ音楽祭のご案内

[RES]

ファビオ・ガッリアーニ [URL] ..2009/02/14(土) 09:58 No.129

Cari amici ocarinisti giapponesi,

　　da giovedi' 30 aprile a domenica 3 maggio 2009 si svolgera' a Budrio (BOLOGNA), Italia, la quinta edizione del Festival dell'Ocarina, con concerti, mostre, mercato dell'ocarina e tanto altro.
　　Il programma completo (in italiano ed in inglese) sul sito www.ocarinafestival.it
　　Chiunque fosse interessato a partecipare puo' contattare (in inglese) Anna Magli (annamagli@diapason.bo.it) che si occupa dell'organizzazione e della prenotazione degli alberghi.

　　Arrivederci a Budrio!

Per il Comitato Organizzatore del Festival,
Fabio Galliani (direttore artistico)

****************************************

親愛なる日本のオカリナ仲間の皆さん

　　2009年4月30日（木）から5月3日（日）まで、イタリア・ボローニャ県下のブドリオ市で、第五回オカリナ音楽祭が開催されます。オカリナの演奏会、展示会、楽器販売その他、盛りだくさんの催しです。
　　全体プログラム（イタリア語と英語）は音楽祭ホームページ、http://www.ocarinafestival.it を参照。
　　参加をご希望の方は、オカリナ音楽祭実行・宿泊予約担当のアンナ・マッリ氏にメール<annamagli@diapason.bo.it>（英語可）でお問合せ下さい。
　　では、ブドリオでお会いしましょう！

ブドリオ・オカリナ音楽祭実行委員会代理
ファビオ・ガッリアーニ（音楽祭芸術監督）